Castel Nuovo, chiamato anche Maschio Angioino o Mastio Angioino, è uno storico castello medievale e rinascimentale, nonché uno dei simboli della città di Napoli. Il castello domina piazza Municipio ed è sede della Società napoletana di storia patria e del Comitato di Napoli dell′istituto per la storia del Risorgimento italiano, ospitato nei locali della SNSP. Nel complesso è situato anche il museo civico, cui appartengono la cappella palatina e i percorsi museali del primo e secondo piano. La costruzione del suo nucleo antico oggi in parte riemerso in seguito ad interventi di restauro ed esplorazione archeologica si deve alliniziativa di Carlo I di Angiò , che nel 1266, sconfitti gli Svevi, salì al trono di Sicilia e stabilì il trasferimento della capitale da Palermo alla città partenopea.

Castel Nuovo, also called Maschio Angioino or Mastio Angioino, is a historic medieval and Renaissance castle, as well as one of the symbols of the city of Naples. The castle dominates Piazza Municipio and is the seat of the Neapolitan Society of Homeland History and of the Naples Committee of the Institute for the History of the Italian Risorgimento, housed in the premises of the SNSP. The civic museum is also located in the complex, to which the palatine chapel and the museum itineraries on the first and second floors belong. The construction of its ancient nucleus today partially re-emerged following restoration and archaeological exploration interventions is due to the initiative of Charles I of Anjou, who in 1266, defeating the Swabians, ascended the throne of Sicily and established the transfer of the capital from Palermo to the Neapolitan city.